WASHINGTON (AP) — Donald Trump llegó a Washington el sábado por la noche para celebrar con su familia, simpatizantes y aliados políticos antes de su segunda investidura, un regreso triunfal para el republicano cuatro años después de haber dejado la ciudad bajo la sombra del asalto al Capitolio por parte de sus simpatizantes.
Trump marcó su regreso al poder con una celebración y un espectáculo de fuegos artificiales en su Trump National Golf Club en Sterling, Virginia, a unas 30 millas fuera de Washington.
Llegó a Washington mientras los organizadores de la ceremonia del Día de la Investidura del lunes se apresuraban a trasladar al interior la mayoría de los eventos al aire libre, incluida la ceremonia de juramentación del presidente y vicepresidente que tradicionalmente tiene lugar en las escalinatas del Capitolio de Estados Unidos, debido a las temperaturas frígidas pronosticadas.
Será la primera vez desde que el presidente Ronald Reagan tomó el juramento de su segundo mandato en 1985 que la ceremonia se trasladará al interior del Capitolio de Estados Unidos.
Trump viajó desde West Palm, Florida, con su esposa Melania Trump y su hijo Barron a bordo de una aeronave militar estadounidense C-32 en un vuelo denominado Special Air Mission 47, un guiño a que Trump se convertirá en el presidente número 47 el lunes.
Es una cortesía que tradicionalmente ha sido extendida por el gobierno saliente al entrante. Trump no puso a disposición un avión gubernamental para el presidente Joe Biden antes de su investidura en 2021, y en su lugar, el demócrata voló a Washington en un avión fletado privadamente.
A medida que su caravana se acercaba a su club de golf para la celebración del sábado, fue recibido por docenas de simpatizantes que se reunieron a lo largo de la carretera y corearon “Trump” y ”¡USA, USA!”.
Con una ráfaga de aire ártico que dejará a la capital de la nación enfrentando temperaturas frígidas el Día de la Investidura, Trump optó por trasladar al interior la mayoría de los eventos al aire libre del lunes, incluida la ceremonia de juramentación.
“Creo que tomamos la decisión correcta. Ahora estaremos muy cómodos”, dijo Trump a NBC News en una entrevista telefónica el sábado.
En la Avenida Pensilvania que conduce a la Casa Blanca, los equipos estaban desmontando las gradas metálicas que iban a ser utilizadas para las tribunas de visualización de la ceremonia de investidura al aire libre.
Incluso antes de que Trump llegara a la ciudad, grupos de manifestantes comenzaron a salir a la calle por la mañana mientras caía una ligera aguanieve.
Melody Hamoud, una residente de Washington, llevaba un sombrero rosa que había usado en una marcha de 2017 para protestar por la primera investidura de Trump.
“No quería quedarme en casa y preocuparme frente al televisor”, comentó. “Quería sentir que nuestro movimiento todavía tiene energía y estar con otros que sintieran lo mismo”.
Timothy Wallis, de 58 años, voló para asistir a la investidura desde Pocatello, Idaho, con amigos. El grupo tenía entradas para ver la ceremonia al aire libre pero no han podido conseguir entradas para ninguno de los eventos en interiores.
“Nos enteramos en el avión”, dijo sobre el cambio de planes.
Wallis dijo que estaba decepcionado por el cambio y un poco desconcertado ya que está acostumbrado al frío en casa.
“Dejamos la nieve para venir aquí”, dijo. ”¡Traje mis guantes!”.
Mientras tanto, Trump dijo el sábado que se está preparando para lanzar una serie de órdenes ejecutivas y otras acciones en los primeros días de su nuevo gobierno.
Confirmó que “muy probablemente” otorgará una extensión que podría permitir que TikTok siga operando en Estados Unidos más allá del domingo, cuando entra en vigor una ley que prohíbe a las tiendas de aplicaciones móviles y a los servicios de alojamiento de internet distribuir TikTok a los usuarios estadounidenses.
Y Trump en la entrevista con NBC News confirmó que su gobierno comenzaría su medida “muy temprano, muy rápidamente” en cumplir con una promesa de campaña de deportaciones masivas de migrantes que viven en Estados Unidos sin permiso legal.
Se espera que los oficiales de inmigración federales inicialmente apunten a más de 300 personas en el área de Chicago con historiales de crímenes violentos graves después de que Trump asuma el cargo el lunes, según un oficial familiarizado con la planificación que habló bajo condición de anonimato porque los planes no han sido hechos públicos.
“Bueno, tiene que suceder, y si no sucede, ya no vamos a tener un país”, dijo Trump, quien se negó a decir dónde comenzarían las operaciones de deportación.
Trump, un republicano, dejó el cargo en 2021 como un paria político después de que su negativa a aceptar su derrota ante el demócrata Joe Biden llevó a una turba a tomar el Capitolio federal. Luego rompió la tradición al no asistir a la toma de posesión de Biden.
Biden se adherirá a uno de los símbolos más potentes de la transición democrática, dando la bienvenida a Trump a la Casa Blanca y uniéndose a él en el viaje al Capitolio antes de que Trump preste juramento.
La primera vez que Trump asumió el cargo hace ocho años, el ex magnate de los realitys de la televisión llegó como un forastero que alteraba las normas de Washington, pronunciando un sombrío discurso mientras su investidura provocaba grandes protestas y algunos enfrentamientos en la calle.
Esta vez, Trump le dijo a NBC, el tema de su discurso de investidura será “unidad y fuerza, y también la palabra ‘justicia’”.
A medida que toma el poder, las protestas fueron mucho menos notables, eclipsadas por las ceremonias y celebraciones en torno a la toma de poder de Trump. Como un marcador más del notable regreso de Trump, los eventos que rodean su investidura contarán con muchas más celebridades que la última vez, junto con una notable asistencia de un grupo de multimillonarios del mundo tecnológico.
Mientras Trump preside en su club de golf en Virginia el sábado por la noche, el vicepresidente electo JD Vance asistirá a una recepción para miembros del gabinete y será anfitrión de una cena en Washington.
El domingo, víspera de su investidura, Trump tiene previsto participar en una ceremonia de colocación de una corona en el Cementerio Nacional de Arlington y posteriormente acudirá a un mitin en la Capital One Arena de Washington. El mitin será seguido por una cena privada.
El Día de la Investidura, Trump comenzará con el tradicional servicio de oración en la Iglesia Episcopal de St. John y más tarde se dirigirá a la Casa Blanca para un té ceremonial con el presidente saliente y la primera dama.
Trump luego se dirigirá al Capitolio, donde su ceremonia se ha trasladado al interior ya que se pronostica que las temperaturas desciendan y hagan que sea el Día de Investidura más frío en 40 años. No está del todo claro cómo se adaptará la ceremonia a la Rotonda del Capitolio, que sólo tiene capacidad para 600 personas. Más de 250.000 invitados tenían entradas para ver la toma de posesión desde los alrededores del Capitolio.
El desfile tradicional planeado por la Avenida Pensilvania se ha transformado en un evento bajo techo debido al frío, y Trump tiene planeando nuevamente hablar a sus seguidores reunidos antes de dirigirse a la Casa Blanca para una ceremonia de firma en el Despacho Oval. A continuación, se celebrarán tres bailes glamurosos por la noche, acompañados de actuaciones musicales.
___
Los periodistas de Associated Press Stephany Matat en West Palm Beach, Florida, y Lindsay Whitehurst, Ashraf Khalil, Gary Fields, Zeke Miller, Lindsey Bahr, Todd Richmond, Elliot Spagat y Aamer Madhani contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.