WASHINGTON (AP) — En su discurso de despedida a la nación el miércoles, el presidente Joe Biden advirtió que la democracia estadounidense estaba deslizándose hacia una “oligarquía” de multimillonarios tecnológicos. Pero ¿qué es exactamente una oligarquía?
PUBLICIDAD
En resumen, una oligarquía es un pequeño grupo élite que controla las acciones del gobierno.
PUBLICIDAD
Al usar el término negativo “oligarquía”, Biden equiparó este momento —cuando los hombres más ricos del mundo están festejando al presidente electo Donald Trump— con algunos de los regímenes más brutales de la historia.
El director general de Meta, Mark Zuckerberg, coorganizará una recepción para Trump con donantes republicanos adinerados la próxima semana. Amazon Prime Video, fundada por el multimillonario Jeff Bezos, obtuvo derechos exclusivos de licencia para transmitir y lanzar teatralmente el nuevo documental de la primera dama Melania Trump.
Meta, Amazon y el CEO de OpenAI, Sam Altman, donaron el mes pasado 1 millón de dólares al fondo de juramentación de Trump. Y el super comité de acción política del multimillonario Elon Musk gastó alrededor de 200 millones de dólares para ayudar a elegir a Trump.
Pero Biden hizo una afirmación complicada ya que tanto republicanos como demócratas han dependido de las fortunas de Silicon Valley para impulsar sus ambiciones políticas.
Como muchas palabras en la política, oligarquía proviene del griego antiguo y literalmente significa que pocos mandan. Pero a diferencia de una aristocracia, una oligarquía está más estrechamente vinculada a la riqueza que a la nobleza y el linaje familiar.
El filósofo Aristóteles escribió en su libro “Política” que “la democracia está más segura y libre de conflictos civiles que la oligarquía; pues en las oligarquías surgen dos tipos de conflictos, la facción entre diferentes miembros de la oligarquía y también la facción entre los oligarcas y el pueblo”.
Académicos han etiquetado a varios países como oligarquías. Tras la desintegración de la Unión Soviética en 1991, los antiguos activos estatales y otras instituciones pasaron a estar bajo el control de empresarios cada vez más ricos que se conocieron como oligarcas multimillonarios.
La mezcla de ganancias y política que comenzó con el entonces presidente ruso Boris Yeltsin dio paso a represiones por parte del actual mandatario Vladímir Putin, quien tiene sus propios oligarcas favorecidos y se comprometió a dejarles mantener sus fortunas siempre y cuando le sean leales.
Con su legado de colonialismo y familias poderosas, Filipinas ha sido acusada de ser una oligarquía, y su expresidente Rodrigo Duterte afirma haber desmantelado el sistema. Los críticos dijeron que simplemente dio preferencias a un conjunto diferente de oligarcas.
Algunos académicos también consideraban que la Sudáfrica de la era del apartheid tenía una oligarquía racial blanca.
Incluso antes del discurso de Biden, la creciente brecha de riqueza en Estados Unidos —así como en China— suscitó preocupaciones sobre si las dos mayores economías del mundo se estaban convirtiendo en oligarquías.
___
Los periodistas de The Associated Press, Lindsey Bahr y Dan Merica, contribuyeron con este reportaje.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.