PRISTINA, Kosovo (AP) — Las autoridades de Kosovo anunciaron el miércoles el cierre de todas las instituciones paralelas utilizadas por la minoría serbia étnica y apoyadas por la vecina Serbia, una medida criticada por la Unión Europea.
Las oficinas que fueron cerradas por la policía y otras agencias de aplicación de la ley incluyen la administración local serbia, agencias postales y de impuestos en 10 municipios donde viven serbios étnicos en Kosovo.
“A partir de hoy, el capítulo de las estructuras paralelas criminales ilegales de Serbia en la República de Kosovo está cerrado”, dijo el ministro del Interior, Xhelal Svecla.
La UE criticó el cierre, indicando que el estatus de las estructuras apoyadas por Serbia está previsto resolverse a través del diálogo facilitado por el bloque entre Serbia y Kosovo. Sus relaciones son tensas desde que la antigua provincia serbia declaró su independencia en 2008, la cual Belgrado no reconoce, tras la campaña de bombardeos de la OTAN de 78 días en 1999 que puso fin a la guerra entre Serbia y los separatistas albaneses étnicos.
“Las recientes acciones de Kosovo contra y el cierre de estructuras apoyadas por Serbia, realizadas en medio de la campaña electoral para las elecciones parlamentarias del 9 de febrero, van en contra de sus obligaciones hacia la Unión Europea bajo el proceso de normalización”, expresó la UE en un comunicado.
No hubo una reacción inmediata de Serbia.
Ivan Milojevic, un trabajador serbio en la oficina de correos en Gracanica, un municipio cercano a la capital Pristina y mayoritariamente poblado por serbios étnicos, dijo que el cierre era parte de la presión del primer ministro kosovar, Albin Kurti, sobre los serbios antes de la elección parlamentaria del 9 de febrero.
El gobierno de Kosovo el año pasado prohibió a los bancos y otras instituciones financieras en los cuatro municipios del norte donde vive la mayoría de los serbios usar otras monedas en transacciones locales. En septiembre cerró más instituciones dirigidas por serbios en otros cinco municipios.
Kosovo acusa a Serbia de organizar un complot para apoderarse de su territorio norteño en septiembre de 2023, y de colocar explosivos contra sistemas de agua en noviembre del año pasado. Serbia negó las acusaciones.
Los serbios étnicos de Kosovo constituyen aproximadamente el 2,3% de su población de 1.6 millones, según el censo del año pasado. Los serbios, que en gran parte boicotearon el censo, no han aceptado esas cifras diciendo que son demasiado bajas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.