Noticias

Arrestan a joven que irrumpió en la residencia oficial del alcalde de NY

NUEVA YORK (AP) — Un joven de 20 años fue arrestado tras irrumpir en la Mansión Gracie, la residencia oficial del alcalde de Nueva York, Eric Adams, y robar un adorno navideño en las primeras horas de la mañana del Día de Año Nuevo, informaron las autoridades.

Poco antes de las 4:30 a.m. del miércoles, el sospechoso saltó una valla de la propiedad, una residencia señorial dentro de un parque en el Upper East Side de Manhattan, dijeron la policía. Luego se dirigió al segundo piso, donde fue encontrado dentro de un baño minutos después de entrar en la residencia.

Durante una entrevista en la comisaría, el sospechoso mostró a los detectives un video de él mismo extrayendo un adorno navideño de un cajón en la casa, según una denuncia penal. El hombre entregó el adorno y otros artículos que no fueron especificados en la denuncia.

Está previsto que el sospechoso, que vive a pocas cuadras de la residencia en el Upper East Side, sea procesado en un tribunal de Manhattan el jueves.

Un portavoz de Adams dijo que el alcalde no estaba en casa en el momento del incidente.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Lo Último