NUEVA YORK (AP) — Un taxi atropelló a seis peatones en el centro de Manhattan el miércoles, informó la policía, y tres personas —incluido un niño de 9 años— fueron trasladadas a hospitales por sus heridas.
Un portavoz del Departamento de Policía de Nueva York dijo que el conductor del taxi podría haber sufrido un episodio médico, pero que la investigación aún no lo ha confirmado.
Dos personas, incluido el niño de 9 años, fueron llevadas al Centro Médico Weill Cornell, y una persona fue trasladada al Hospital Bellevue, dijo el portavoz. Las otras tres personas que fueron atropelladas por el taxi rechazaron atención médica. Todos estaban en condición estable.
El taxi se subió a la acera cerca de la tienda principal de Macy’s en Herald Square alrededor de las 4 p.m. y atropelló a los peatones en la acera, indicó la policía, añadiendo que el conductor permaneció en el lugar.
Las imágenes de video en la escena mostraron un taxi amarillo dañado en la acera, acordonado con cinta policial. El parachoques delantero del vehículo parecía haberse caído. El taxi fue remolcado más tarde en la noche.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.