DENVER (AP) — Un accidente de un avión de la Patrulla Aérea Civil en Colorado ha causado la muerte de la piloto de la aeronave y de un fotógrafo aéreo, según informaron las autoridades.
PUBLICIDAD
El accidente, que ocurrió en el condado de Larimer el sábado, mató a la piloto Susan Wolber y al fotógrafo aéreo Jay Rhoten, de acuerdo con un comunicado emitido por la oficina del gobernador Jared Polis.
PUBLICIDAD
La aeronave estaba en una misión de entrenamiento rutinaria en el momento del accidente. El copiloto, Randall Settergren, resultó herido y fue trasladado a un centro médico en helicóptero por la Guardia Nacional del Ejército de Colorado.
“El Estado de Colorado está agradecido por su compromiso con el servicio y no será olvidado. También quiero agradecer a los primeros respondedores que asistieron con los esfuerzos de rescate y recuperación”, dijo Polis en la plataforma de redes sociales X.
La Patrulla Aérea Civil, la auxiliar oficial de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, es una organización sin fines de lucro con 60.000 miembros en todo el país, operando una flota de 550 aeronaves.
Realiza misiones de búsqueda y rescate en el interior continental de Estados Unidos y es acreditada por el centro de coordinación de rescate de la Fuerza Aérea con salvar un promedio de 70 vidas anualmente.
Sus profesionales no remunerados también realizan misiones de seguridad nacional, alivio de desastres e interdicción de drogas a solicitud de agencias federales, estatales y locales.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
