BANGKOK (AP) — Si eres de los que no se cansan de ver al pequeño hipopótamo pigmeo Moo Deng, de Tailandia, ahora hay una canción oficial que presenta al animal bebé favorito de internet, lanzada en cuatro idiomas para sus fans en todo el mundo.
PUBLICIDAD
La alegre canción de 50 segundos “Moodeng Moodeng”, disponible en tailandés, inglés, chino y japonés, presenta letras simples como “Moo Deng Moo Deng, boing boing boing" (Mamá, mamá, juega conmigo). Su video musical consiste en clips cortos del bebé hipopótamo rebotando, jugando con su cuidador o pasando tiempo con su madre Jona.
PUBLICIDAD
La pegajosa canción fue producida y escrita por el conocido compositor tailandés Mueanphet Ammara, y lanzada por una de las mayores compañías de música de Tailandia, GMM Music.
Moo Deng —cuyo nombre significa literalmente “cerdo saltarín”, un tipo de albóndiga, en tailandés— se convirtió en un fenómeno global solo un mes después de ser presentado en Facebook por el Zoológico Abierto Khao Kheow en la provincia sureña de Chon Buri, en Tailandia.
Los fans dicen que su nombre complementa su personalidad caótica. A Moo Deng le gusta “deng”, o rebotar, y su alegre rebote ha aparecido en todas las redes sociales en innumerables memes. Su imagen ha sido utilizada por equipos deportivos y negocios.
El hipopótamo, ahora de cuatro meses de edad, ha atraído una gran cantidad de visitantes al zoológico, que está a unas dos horas en coche de la capital, Bangkok. El zoológico estimó que ha recibido de 3.000 a 5.000 visitantes al día en promedio en los últimos meses, y está vendiendo ropa, ropa de cama y otra mercancía con la imagen de Moo Deng.
El director del zoológico, Narongwit Chodchoi, ha dicho que los ingresos crecientes de Moo Deng ayudarán a financiar los programas para criar muchas especies en peligro de extinción, como el hipopótamo pigmeo, el cual está amenazado por la caza ilegal y la pérdida de hábitat. La especie es nativa del occidente de África y solo quedan entre 2.000 y 3.000 ejemplares en estado salvaje.
El zoológico se extiende sobre 800 hectáreas (casi 2.000 acres) de tierra y alberga a más de 2.000 animales.
Las cuatro versiones de la canción de Moo Deng están disponibles en YouTube y plataformas de streaming, entre ellas Spotify y Apple Music.
____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
