BOSTON (AP) — Un bosnio que vivía en Massachusetts fue declarado culpable de mentir para obtener el estatus de refugiado y la nacionalidad estadounidense ocultando su función como supervisor de guardias en un campo de prisioneros en tiempos de guerra, notorio por su dureza y violencia y en el que prisioneros serbios fueron asesinados, agredidos sexualmente, torturados y privados de alimentos hace tres décadas.
PUBLICIDAD
Kemal Mrndzic, de 52 años, vivió en la ciudad costera de Swampscott, al norte de Boston, hasta que varios sobrevivientes del campo de prisioneros de Celebici lo identificaron como participante en las golpizas y otros abusos cometidos en ese lugar en 1992, indicaron autoridades federales.
PUBLICIDAD
Un tribunal federal lo declaró culpable el viernes de conspirar para ocultar su participación en la persecución de esos prisioneros, hacer falsas declaraciones a agentes del Departamento de Seguridad Nacional sobre su función en el campo, poseer un certificado de naturalización y una tarjeta de Seguridad Social obtenidos fraudulentamente, y usar un pasaporte y un certificado de naturalización obtenidos fraudulentamente.
Enfrenta hasta 10 años en prisión y multas por 250.000 dólares por los cargos más graves. Su audiencia de sentencia está programada para el 22 de enero de 2025.
El jurado absolvió a Mrndzic, que fue acusado en 2023, de dos cargos de declaraciones falsas a investigadores del Departamento de Seguridad Nacional.
Mrndzic se declaró inocente, y sus abogados solicitaron su absolución, diciendo que las pruebas eran insuficientes para sostener la declaración de culpabilidad en cualquiera de los cargos.
El martes, se envió un correo electrónico a su abogado principal, Brendan Kelley, solicitándole sus comentarios.
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, establecido por la ONU, encontró que los guardias del campo asesinaron, agredieron sexualmente y torturaron a prisioneros serbios. Otros tres antiguos guardias fueron declarados culpables de participar en la persecución. Aunque Mrndzic fue entrevistado en 1996 por investigaciones relacionadas con el caso, no fue acusado por las autoridades internacionales, indicó la fiscalía de Estados Unidos.
La fiscalía señaló que numerosos sobrevivientes identificaron después a Mrndzic como participante en las golpizas y otros abusos cometidos en el lugar durante la guerra, que duró de 1992 a 1995 y en la que murieron más de 100.000 personas tras la desintegración de Yugoslavia.
